{"id":708,"date":"2016-09-30T07:13:16","date_gmt":"2016-09-30T07:13:16","guid":{"rendered":"http:\/\/urbanvolcano.net\/es\/?p=708"},"modified":"2025-04-19T18:37:26","modified_gmt":"2025-04-19T18:37:26","slug":"999-fuera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/999-fuera\/","title":{"rendered":"999 Fuera"},"content":{"rendered":"\n<aside class=\"other-formats\">Otros formatos: <a title=\"999 Abroad (english)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/en\/999-abroad\/\">english<\/a> | <a title=\"999 Erlendis (\u00edslenska)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/999-erlendis\/\">\u00edslenska<\/a><\/aside>\n\n\n\n<p><em>999 Fuera<\/em> es una colecci\u00f3n de relatos de B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson. Las historias est\u00e1n basadas en hechos reales de la vida del autor como island\u00e9s viviendo en el extranjero. Aunque los cuentos contienen granos de verdad, se fusionan con ficci\u00f3n, lo que incita al lector a averiguar la l\u00ednea entre realidad y fantas\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00f6rkur es un narrador \u00e1vido cuyas historias est\u00e1n llenas de di\u00e1logos divertidos y v\u00edvidas descripciones de escenarios.<\/p>\n\n\n\n<p>La cifra que da nombre a este libro se refiere al c\u00f3digo postal que se utiliza en el Registro Nacional de Islandia a la hora de inscribir a ciudadanos islandeses que viven fuera del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera-766x1024.jpg\" alt=\"999 Fuera \u2014 Dise\u00f1o de tapa: Ana Pi\u00f1eyro\" class=\"wp-image-1270\" style=\"width:192px;height:256px\" srcset=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera-766x1024.jpg 766w, https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera-224x300.jpg 224w, https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera-768x1027.jpg 768w, https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera-900x1204.jpg 900w, https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera-500x669.jpg 500w, https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/999-Fuera.jpg 1025w\" sizes=\"auto, (max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dise\u00f1o de tapa: Ana Pi\u00f1eyro<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Libros de bolsillo \/ Libros electr\u00f3nicos<\/strong><br><em>999 Fuera<\/em> est\u00e1 disponible como libro de bolsillo en las tiendas de <a title=\"999 Fuera en Amazon\" href=\"https:\/\/www.amazon.es\/999-Fuera-B-rkur-Sigurbj-rnsson\/dp\/9935909581\">Amazon<\/a> y <a title=\"999 Fuera en Barnes and Noble\" href=\"https:\/\/www.barnesandnoble.com\/w\/999-fuera-b-rkur-sigurbj-rnsson\/1124721797\">Barnes and Noble<\/a>. Libros electr\u00f3nicos para el dispositivo Kindle se puede comprar en la tienda de <a title=\"999 Fuera en Amazon Kindle\" href=\"https:\/\/www.amazon.es\/999-Fuera-Spanish-B%C3%B6rkur-Sigurbj%C3%B6rnsson-ebook\/dp\/B01LYG37SR\">Amazon Kindle<\/a>, y edici\u00f3nes para otros lectores electr\u00f3nicos, smartphones y tabletas se puede comprar en <a title=\"999 Fuera en Apple Books\" href=\"https:\/\/books.apple.com\/us\/book\/999-fuera\/id1153289170\">Apple Books<\/a>, <a title=\"999 Fuera en Kobo\" href=\"https:\/\/www.kobo.com\/us\/en\/ebook\/999-fuera\">Kobo<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.storytel.com\/es\/es\/books\/999-fuera-2028512\">Storytel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Online en Urban Volcano<\/strong><br>Se pude tambi\u00e9n leer los relatos en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/elfos-y-reyes\/\">Elfos y reyes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/la-tormenta\/\">La tormenta<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/como-es-el-trafico-en-finlandia\/\">\u00bfC\u00f3mo es el tr\u00e1fico en Finlandia?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/lluvia-en-cracovia\/\">Lluvia en Cracovia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/que-comen-los-peces\/\">\u00bfQu\u00e9 comen los peces?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/los-vecinos\/\">Los vecinos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/la-oscuridad\/\">La oscuridad<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/julia\/\">Julia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/el-joven-de-la-bicicleta\/\">El joven de la bicicleta<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/la-gente-de-la-plaza\/\">La gente de la plaza<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Rese\u00f1as<\/strong><br>Rese\u00f1as de la edici\u00f3n inglesa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI enjoyed the lyrical quality of the writing, the wry sense of humour and the sweetness of each story.\u201d &#8212; <a href=\"http:\/\/rachaelrippon.blogspot.com\/2013\/12\/book-review-999-abroad_16.html\">Rachael Rippon<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u201c&#8230;the stories are an easy read, funny at times. A nice way to spend an afternoon reading. I liked the description of the surroundings and the people.\u201d &#8212; <a href=\"http:\/\/magnoliablossomreview.blogspot.de\/2013\/11\/borkur-sigurbjornsson-999-abroad.html\">Laszlo Kugler<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/15821966-999-abroad\">Se puede ver m\u00e1s valuaciones y rese\u00f1as en Goodreads<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>999 Fuera es una colecci\u00f3n de relatos de B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson basadas en hechos reales de la vida del autor como island\u00e9s viviendo en el extranjero.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","col-md-6 col-sm-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1798,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions\/1798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}