{"id":1225,"date":"2019-01-03T06:00:44","date_gmt":"2019-01-03T06:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/?p=1225"},"modified":"2024-08-23T19:58:14","modified_gmt":"2024-08-23T19:58:14","slug":"hafdu-ekki-ahyggjur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/hafdu-ekki-ahyggjur\/","title":{"rendered":"Haf\u00f0u ekki \u00e1hyggjur"},"content":{"rendered":"\n<aside class=\"other-formats\">A\u00f0rar \u00fatg\u00e1fur: <a title=\"Haf\u00f0u ekki \u00e1hyggjur (PDF)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/ebooks\/is\/pdf\/hafdu-ekki-ahyggjur.pdf\">PDF<\/a> | <a title=\"Don\u2019t You Worry About A Thing (english)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/en\/dont-you-worry-about-a-thing\/\">english<\/a><\/aside>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Haf\u00f0u ekki \u00e1hyggjur \u2014 Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson\" class=\"wp-image-2179\" style=\"width:256px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?resize=900%2C900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?resize=500%2C500&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Jaime rann kalt vatn milli skinns og h\u00f6runds \u00fear sem hann sat vi\u00f0 eldh\u00fasbor\u00f0i\u00f0 og dreypti \u00e1 morgunkaffinu \u00e1\u00f0ur en hann h\u00e9ldi til vinnu. Inn um gluggann sem sn\u00e9ri \u00fat a\u00f0 bakgar\u00f0inum fl\u00e6ddi kolsvart heimskautamyrkri\u00f0 inn \u00ed agnarsm\u00e1tt r\u00fdmi\u00f0 og h\u00f3ta\u00f0i \u00fev\u00ed a\u00f0 k\u00e6fa daufa birtuna fr\u00e1 lj\u00f3sinu \u00ed viftunni fyrir ofan eldav\u00e9lina. Jaime leit upp fr\u00e1 kaffinu, til vinstri og til h\u00e6gri. Au\u00f0vita\u00f0 var ekki nokkur \u00fear. Ekki frekar en fyrri daginn.<\/p>\n\n\n\n<p>Jaime heyr\u00f0i \u00ferusk innan \u00far holinu og fannst sem einhver anda\u00f0i ofan \u00ed h\u00e1lsm\u00e1li\u00f0 \u00e1 peysunni hans. Hann sn\u00e9ri s\u00e9r vi\u00f0 og horf\u00f0ist \u00ed augu vi\u00f0 ekkert anna\u00f0 en sta\u00f0na skuggana sem virtust varanlega m\u00e1la\u00f0ir \u00e1 umhverfi\u00f0. Jaime hristi h\u00f6fu\u00f0i\u00f0\u2014\u00fea\u00f0 var l\u00edklega bara gnau\u00f0i\u00f0 \u00ed vindinum og eil\u00edft myrkri\u00f0 sem var a\u00f0 bora s\u00e9r inn \u00ed s\u00e1lina.<\/p>\n\n\n\n<p>Fyrir m\u00e1nu\u00f0i s\u00ed\u00f0an haf\u00f0i Jaime flutt til \u00cdslands og teki\u00f0 kjallara\u00edb\u00fa\u00f0 \u00e1 leigu \u00ed mi\u00f0b\u00e6 Reykjav\u00edkur. Hann haf\u00f0i \u00ed fyrstu veri\u00f0 afar \u00e1n\u00e6g\u00f0ur me\u00f0 \u00edb\u00fa\u00f0ina. \u00de\u00f3 l\u00edtil v\u00e6ri, \u00fe\u00e1 var h\u00fan heimilisleg og greinilega innr\u00e9ttu\u00f0 af al\u00fa\u00f0 me\u00f0 \u00fea\u00f0 fyrir augum a\u00f0 l\u00e1ta leigjendum l\u00ed\u00f0a vel. Eftir \u00fev\u00ed sem t\u00edminn lei\u00f0 \u00fe\u00e1 h\u00f6f\u00f0u notalegheitin sm\u00e1m saman horfi\u00f0 og Jaime byrja\u00f0i a\u00f0 f\u00e1 \u00fea\u00f0 \u00e1 tilfinninguna a\u00f0 hann v\u00e6ri ekki einsamall. Hann tr\u00fa\u00f0i hvorki \u00e1 drauga n\u00e9 a\u00f0rar yfirn\u00e1tt\u00farulegar verur en hann gat ekki fyrir nokkurn mun hrist af s\u00e9r tilhugsunina um a\u00f0 hann v\u00e6ri \u00ed \u00f3\u00fatsk\u00fdranlegri samb\u00fa\u00f0. Hann langa\u00f0i a\u00f0 tala um \u00feetta vi\u00f0 leigusalann sem bj\u00f3 \u00e1 h\u00e6\u00f0inni fyrir ofan en hann var hr\u00e6ddur um a\u00f0 h\u00fan h\u00e9ldi hann v\u00e6ri b\u00fainn a\u00f0 tapa gl\u00f3runni. Sem var kannski r\u00e9tt. Ef til vill var hann a\u00f0 ganga af g\u00f6flunum vi\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 rembast vi\u00f0 a\u00f0 a\u00f0laga sig a\u00f0 \u00feessum n\u00fdst\u00e1rlega, kalda og dimma \u00fatja\u00f0ri heimsins.<\/p>\n\n\n\n<p>Jaime skellti \u00ed sig \u00fev\u00ed sem eftir var af kaffinu \u00ed einum g\u00falsopa, f\u00f3r \u00ed frakkann, smeyg\u00f0i s\u00e9r \u00ed kuldask\u00f3na, vaf\u00f0i trefil um h\u00e1lsinn, setti ullarh\u00fafu \u00e1 kollinn, \u00fer\u00e6ddi fingrunum \u00ed vettlinga, greip lyklana, rauk \u00fat \u00ed kaldan morguninn og keyr\u00f0i leigusalann sinn n\u00e6stum \u00fev\u00ed um koll \u00ed hamaganginum. H\u00fan haf\u00f0i veri\u00f0 a\u00f0 moka snj\u00f3 \u00far innkeyrslunni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eG\u00f3\u00f0an daginn,\u201c sag\u00f0i leigusalinn og brosti me\u00f0 \u00f6llu andlitinu milli frostbitinna kinnanna. \u201eHvernig hefur\u00f0u \u00fea\u00f0? Er allt \u00ed lagi \u00ed \u00edb\u00fa\u00f0inni?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDaginn&#8230; J\u00e1&#8230; Allt er \u00ed f\u00ednasta lagi. \u00cdb\u00fa\u00f0in er snotur og hlj\u00f3\u00f0leg. Og r\u00fami\u00f0&#8230; Afar \u00fe\u00e6gilegt. \u00c9g er virkilega \u00e1n\u00e6g\u00f0ur.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00dea\u00f0 er gott a\u00f0 heyra. \u00de\u00fa l\u00e6tur mig bara vita ef \u00fea\u00f0 er eitthva\u00f0 sem \u00fe\u00e9r l\u00edkar ekki vi\u00f0.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Jaime hika\u00f0i eitt augnablik, tv\u00edsteig \u00e1 st\u00e9ttinni og horf\u00f0i ni\u00f0ur \u00e1 sn\u00e6vi\u00feakta kuldask\u00f3nna.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00dea\u00f0 er&#8230; \u00dea\u00f0 er bara eitt sm\u00e1atri\u00f0i,\u201c stama\u00f0i hann a\u00f0 lokum.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eL\u00e1ttu heyra,\u201c sag\u00f0i leigusalinn, halla\u00f0i s\u00e9r fram \u00e1 vi\u00f0 og l\u00e9t \u00feyngdina hv\u00edla \u00e1 st\u00f3ru snj\u00f3sk\u00f3flunni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00dea\u00f0 er a\u00f0 segja&#8230; \u00c9g veit a\u00f0 \u00feetta hlj\u00f3mar eins og vitleysa&#8230; \u00c9g meina&#8230; \u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera \u00edmyndun \u00ed m\u00e9r&#8230; \u00c9g meina&#8230; \u00deetta getur ekki veri\u00f0 satt&#8230; M\u00e1li\u00f0 er&#8230; \u00c9g hef \u00fea\u00f0 bara \u00e1 tilfinningunni a\u00f0 \u00e9g s\u00e9 ekki einn \u00ed \u00edb\u00fa\u00f0inni.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00d3, j\u00e1, \u00fea\u00f0,\u201c svara\u00f0i leigusalinn, brosi\u00f0 hvarf \u00far andliti hennar og h\u00fan l\u00e9t augun hvarfla \u00ed \u00e1tt a\u00f0 kjallaradyrunum. \u201e\u00c9g f\u00e9kk sj\u00e1anda til \u00feess a\u00f0 l\u00edta vi\u00f0 \u00ed kjallaranum fyrir nokkrum \u00e1rum. H\u00fan sag\u00f0i m\u00e9r a\u00f0 \u00fear byggi fj\u00f6gurra manna fj\u00f6lskylda sem haf\u00f0i \u00e1\u00f0ur b\u00fai\u00f0 \u00ed kofa \u00fear sem h\u00fasi\u00f0 mitt stendur n\u00fa. Kofinn hafi hins vegar brunni\u00f0 \u00e1samt s\u00ednum \u00edb\u00faum sk\u00f6mmu \u00e1\u00f0ur en a\u00f0 n\u00faverandi hverfi bygg\u00f0ist.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Jaime fann v\u00f6\u00f0vana stir\u00f0na, munnurinn \u00feorna\u00f0i upp og hn\u00fatur t\u00f3k a\u00f0 myndast \u00ed maganum. Hann var ekki viss um \u00fea\u00f0 hvort hann \u00e6tti a\u00f0 hl\u00e6ja e\u00f0a gr\u00e1ta yfir \u00fev\u00ed a\u00f0 lygilegur grunur hans haf\u00f0i veri\u00f0 sta\u00f0festur.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEn, haf\u00f0u engar \u00e1hyggjur,\u201c h\u00e9lt leigusalinn \u00e1fram og brosi\u00f0 f\u00e6r\u00f0ist \u00e1 n\u00fd yfir andliti\u00f0. \u201e\u00deetta eru v\u00edst allt g\u00f3\u00f0ar s\u00e1lir.\u201c<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group book-ad has-text-color has-background\" style=\"color:#000000;background-color:#257ea9\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2308 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=900%2C1350&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?resize=500%2C750&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-annars.png?w=1600&amp;ssl=1 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Me\u00f0al annars<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00deessi \u00f6rsaga birtist \u00ed \u00f6rsagnasafninu Me\u00f0al annars.<\/p>\n\n\n\n<p>Ef \u00fe\u00fa haf\u00f0ir gaman a\u00f0 s\u00f6gunni \u00fe\u00e1 hvetjum vi\u00f0 \u00feig til \u00feess a\u00f0 styrkja \u00fatg\u00e1funa me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 kaupa eintak af b\u00f3kinni.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Me\u00f0al annars <\/em>f\u00e6st sem kilja hj\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Me%C3%B0al-annars-Icelandic-B%C3%B6rkur-Sigurbj%C3%B6rnsson\/dp\/9935946673\/\">Amazon<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.barnesandnoble.com\/w\/me-al-annars-b-rkur-sigurbj-rnsson\/1146140334?ean=9789935946676\">Barnes and Noble<\/a>. Rafb\u00e6kur f\u00e1st hj\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Me%C3%B0al-annars-Icelandic-B%C3%B6rkur-Sigurbj%C3%B6rnsson-ebook\/dp\/B0DC4QTZK8\">Kindle Store<\/a>, <a href=\"https:\/\/books.apple.com\/us\/book\/me%C3%B0al-annars\/id6636554846\">Apple Books<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kobo.com\/us\/en\/ebook\/meal-annars\">Kobo<\/a>, og <a href=\"https:\/\/www.storytel.com\/is\/books\/me%C3%B0al-annars-9136591\">Storytel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ennig m\u00e1 styrkja h\u00f6fundinn \u00ed gegnum <a href=\"https:\/\/patreon.com\/UrbanVolcano\">Patreon<\/a> og <a href=\"https:\/\/buymeacoffee.com\/borkur\">Buy Me a Coffee<\/a> e\u00f0a me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 gefa b\u00f3kinni einkunn \u00e1 <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/217145885-me-al-annars\">Goodreads<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/medal-annars\/\" style=\"border-radius:50px;color:#ffffff;background-color:#000000\">n\u00e1nari uppl\u00fdsingar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6rsaga eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Jaime situr og drekkur morgunkaffi\u00f0 \u00feegar hann finnur allt \u00ed einu fyrir einhverju undarlegu \u00ed umhverfinu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2179,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[33],"tags":[72,10,13,61],"class_list":["post-1225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orsogur","tag-island","tag-nagrannar","tag-tru","tag-yfirnatturulegar-verur","col-md-6 col-sm-6"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hafdu-ekki-ahyggjur.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1225"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2321,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1225\/revisions\/2321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}