{"id":308,"date":"1993-03-01T07:10:00","date_gmt":"1993-03-01T07:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/smafuglar.net\/1993\/03\/smasagan-um-drenginn-og-smafuglinn\/"},"modified":"2025-01-11T14:10:58","modified_gmt":"2025-01-11T14:10:58","slug":"smasagan-um-drenginn-og-smafuglinn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/smasagan-um-drenginn-og-smafuglinn\/","title":{"rendered":"Sm\u00e1sagan um drenginn og sm\u00e1fuglinn"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Sm\u00e1sagan um drenginn og sm\u00e1fuglinn \u2014 Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson\" class=\"wp-image-2366\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?resize=900%2C900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?resize=500%2C500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Dyrnar opnast, inn streymir fl\u00f3\u00f0 geisla sem sk\u00edna framan \u00ed \tl\u00edtinn dreng. S\u00f3lin f\u00e6r hann til a\u00f0 gretta sig. Hann reynir \ta\u00f0 horfa \u00ed s\u00f3lina en h\u00fan yfirbugar hann og ney\u00f0ir hann til a\u00f0 \tl\u00edta undan.<\/p>\n\n\n\n<p>Drengurinn st\u00edgur litlum og hikandi skrefum \u00fat \u00ed umheiminn. \tHann sn\u00fdr s\u00e9r vi\u00f0 og l\u00edtur framan \u00ed sk\u00e6lbrosandi andlit m\u00f3\u00f0ur \tsinnar sem vinkar og leggur hur\u00f0ina a\u00f0 st\u00f6fum. Drengurinn \tafr\u00e6\u00f0ur a\u00f0 sn\u00faa s\u00e9r aftur vi\u00f0 og vir\u00f0a fyrir s\u00e9r ver\u00f6ldina. \tHann l\u00edtur ni\u00f0ur eftir g\u00f6tunni. Gar\u00f0ar liggja a\u00f0 henni \u00e1 b\u00e1\u00f0a \tvegu og fyrir framan \u00fe\u00e1 er gangst\u00e9tt. Gatan er au\u00f0 \u00feennan \tfagra j\u00fan\u00edmorgun. Drengurinn er a\u00f0 fara \u00ed s\u00edna fyrstu \tsendifer\u00f0. M\u00f3\u00f0ir hans ba\u00f0 hann a\u00f0 fara \u00fat \u00ed mj\u00f3lkurb\u00fa\u00f0 og \tkaupa ost.<\/p>\n\n\n\n<p>Drengurinn gengur titrandi skrefum ni\u00f0ur tr\u00f6ppurnar me\u00f0 \tpeningapyngju \u00ed annarri h\u00f6nd. Hann n\u00e1lgast n\u00fa gar\u00f0shli\u00f0i\u00f0 sem \tvingsar fram og til baka \u00ed morgunfj\u00fakinu svo a\u00f0 \u00fea\u00f0 marrar \u00ed \thj\u00f6runum. Hlj\u00f3\u00f0i\u00f0 hr\u00e6\u00f0ir drenginn og hann fl\u00fdtir s\u00e9r \u00ed \u00fat um \thli\u00f0i\u00f0 og er \u00fe\u00e1 kominn \u00fat \u00e1 gangst\u00e9ttina, hina beinu braut til \tmj\u00f3lkurb\u00fa\u00f0arinnar. B\u00fa\u00f0in stendur vi\u00f0 hinn enda g\u00f6tunnar, \tl\u00edti\u00f0 h\u00fas me\u00f0 st\u00f3rum gluggum.<\/p>\n\n\n\n<p>Drengurinn lallar af sta\u00f0 eftir gangst\u00e9ttinni. Hin mikla \t\u00e6vint\u00fdraf\u00f6r er hafin. Hann kemur a\u00f0 Gr\u00f3ugar\u00f0i. \u00dear l\u00e6\u00f0ist \tgr\u00e1leit og sm\u00e1f\u00e6tt l\u00e6\u00f0a me\u00f0 hv\u00edtan h\u00e1rbr\u00fask \u00e1 enninu fram \tundan dagbla\u00f0ss\u00ed\u00f0u sem foki\u00f0 hefur inn \u00ed gar\u00f0inn \u00ed enhverju \thvassvi\u00f0rinu. L\u00e6\u00f0an smeygir s\u00e9r \u00ed gegnum Gr\u00f3uhli\u00f0 og gengur \ttil drengsins, str\u00edkur s\u00e9r vi\u00f0 buxnask\u00e1lm hans og mj\u00e1lmar. \tDrengurinn ber kala til \u00f3argard\u00fdra og gengur \u00fev\u00ed grei\u00f0ar til \ta\u00f0 losna \u00far vi\u00f0jum d\u00fdrsins. Honum tekst \u00e6tlunarverk sitt og \ter br\u00e1tt kominn \u00e1 sinn e\u00f0lilega g\u00f6nguhra\u00f0a eins og ekkert hafi \t\u00ed skorist.<\/p>\n\n\n\n<p>Drengurinn gengur undir h\u00e1a tr\u00e9\u00f0 hj\u00e1 l\u00e6kninum. Ni\u00f0ur \u00far tr\u00e9nu \tfl\u00f6grar l\u00edtill sm\u00e1fugl. Um drenginn fer gle\u00f0istraumur. \tTitringurinn fer fyrst um t\u00e6rnar en s\u00ed\u00f0an l\u00ed\u00f0ur hann upp eftir \tl\u00edkamanum, um hn\u00e9n, \u00ed gegnum mj\u00f6\u00f0mina me\u00f0 tilheyrandi dilli, \tum \u00fearmana sen taka auka samdr\u00e1ttarhreyfingar, um hendurnar \tsem taka skrykkdans takta og s\u00ed\u00f0an um andliti\u00f0, eyrun blaka, \tnefi\u00f0 beyglast, augun blikka og bros brei\u00f0ist \u00fat eyrna \u00e1 \tmilli. \u00c1\u00f0ur en drengurinn veit af er sm\u00e1fuglinn sestur \u00e1 \u00f6xl \thans og \u00feeir dansa saman \u00ed takt vi\u00f0 l\u00f6g unga f\u00f3lksins sem \thlj\u00f3ma \u00fat um glugga \u00e1 herbergi l\u00e6knisd\u00f3tturinnar. Vinirnir \ttj\u00fatta saman \u00ed \u00e1tt a\u00f0 mj\u00f3lkurb\u00fa\u00f0inni. \u00deegar L\u00e6knisgar\u00f0urinn \ter \u00e1 enda og \u00f6ldur t\u00f3nafl\u00f3\u00f0sins deyja \u00fat kastar sm\u00e1fuglinn \tkve\u00f0ju \u00e1 drenginn og fl\u00fdgur upp \u00ed tr\u00e9\u00f0 sem hann kom \u00far.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1fram heldur drengurinn uns hann kemur auga \u00e1 langt og mj\u00f3tt \tferl\u00edki sem li\u00f0ast \u00e1fram \u00fevert skrj\u00e1fa\u00feurra og gr\u00e1steypta \tgangst\u00e9ttina. Vi\u00f0 n\u00e1nari athugun reynist kvikindi\u00f0 vera \t\u00e1nama\u00f0kur \u00e1 lei\u00f0 til grasbalans handan gangst\u00e9ttarinnar. \tDrengurinn nemur sta\u00f0ar og rabbar \u00ed stutta stund um daginn og \tveginn vi\u00f0 orminn. S\u00ed\u00f0an heldur hann \u00e1fram \u00feau f\u00e1u skref sem \thann \u00e1 \u00f3farin a\u00f0 Mj\u00f3lkurb\u00fa\u00f0inni.<\/p>\n\n\n\n<p>Inni \u00ed mj\u00f3lkurb\u00fa\u00f0inni blasir vi\u00f0 geysih\u00e1tt afgrei\u00f0slubor\u00f0. \tFyrir aftan \u00fea\u00f0 er feyknast\u00f3r ma\u00f0ur sem beygir sig fram og \tspyr me\u00f0 h\u00e1sri og vingjarnlegri r\u00f6ddu hvort hann megi a\u00f0sto\u00f0a \tunga manninn. Drengurinn ber upp erindi sitt og r\u00e9ttir fram \tpyngjuna. A\u00f0 erindagj\u00f6r\u00f0unum loknum sn\u00fdr hann aftur heim \u00e1 \tlei\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00deegar a\u00f0 grasbalanum kemur l\u00edtur drengurinn \u00ed kringum sig til \ta\u00f0 koma auga \u00e1 \u00e1nama\u00f0kinn. Allt kemur fyrir ekki, hann er \thorfinn. Drengurinn kemst loks a\u00f0 \u00feeirri ni\u00f0urst\u00f6\u00f0u a\u00f0 \tsm\u00e1fuglinn hafi \u00e9ti\u00f0 orminn. Hann heldur \u00fev\u00ed af sta\u00f0 til a\u00f0 \tskamma sm\u00e1fuglinn r\u00e6kilega. Drengurinn \u00ferammar \u00ed \u00e1tt til \tL\u00e6knisgar\u00f0sins. \u00deegar \u00feanga\u00f0 er komi\u00f0 er sm\u00e1fuglinn \u00e1 bak og \tburt \u00e1samt t\u00f3num \u00fatvarpst\u00e6kis d\u00f3ttur l\u00e6knisins. Drengurinn \tgengur \u00e1l\u00fatur \u00e1fram heim \u00e1 lei\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p>Um \u00fea\u00f0 leyti er hann gengur framhj\u00e1 Gr\u00f3ugar\u00f0i s\u00e9r hann litla \tsteinv\u00f6lu sem hann sparkar \u00fat \u00ed bl\u00e1inn. Steinvalan lendir \u00e1 \tlj\u00f3sastaur og endurvarpast \u00fea\u00f0an \u00ed h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 \u00e1 l\u00e6\u00f0u er sat \u00ed \tmakindum s\u00ednum \u00e1 gangst\u00e9ttinni og sleikti \u00fat um eftir \tlj\u00faffenga m\u00e1lt\u00ed\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p>Drengurinn tekur s\u00e9r kr\u00f3k framhj\u00e1 varanlega heilask\u00f6ddu\u00f0u \tl\u00e6\u00f0unni og heldur til heimahaganna. \u00deegar a\u00f0 tr\u00f6ppum h\u00fassins \ter komi\u00f0 opnast \u00fatidyrahur\u00f0in og \u00fat kemur sk\u00e6lbrosandi m\u00f3\u00f0ir \tdrengsins. H\u00fan fa\u00f0mar hann og segir hve stollt h\u00fan er. \tDrengurinn fer s\u00ed\u00f0an inn \u00ed herbergi\u00f0 sitt, tekur fram bla\u00f0 og \tbl\u00fdant, teiknar mynd af sm\u00e1fugli og l\u00edmir upp \u00e1 vegg.<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group book-ad has-text-color has-background\" style=\"color:#000000;background-color:#257ea9\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/book_covers.png?w=1140&#038;ssl=1\" alt=\"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson's book covers\" class=\"wp-image-1796 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Ef \u00fe\u00fa haf\u00f0ir gaman a\u00f0 skrifunum \u00e1 \u00feessari s\u00ed\u00f0u  \u00fe\u00e1 hvetjum vi\u00f0 \u00feig til \u00feess a\u00f0 styrkja \u00fatg\u00e1funa me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 kaupa eintak af b\u00f3k h\u00f6fundar.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson gefur \u00fat kiljur \u00e1  <a href=\"http:\/\/amazon.com\/author\/borkurdotnet\">Amazon<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.barnesandnoble.com\/s\/%22B%C3%B6rkur%20Sigurbj%C3%B6rnsson%22\">Barnes and Noble<\/a>. Rafb\u00e6kur f\u00e1st hj\u00e1 <a href=\"https:\/\/books.apple.com\/us\/author\/b%C3%B6rkur-sigurbj%C3%B6rnsson\/id565639117\">Apple Books<\/a>, <a href=\"http:\/\/amazon.com\/author\/borkurdotnet\">Amazon Kindle Store<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kobo.com\/gb\/en\/search?query=B%C3%B6rkur%20Sigurbj%C3%B6rnsson&amp;fcsearchfield=Author\">Kobo<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.storytel.com\/in\/authors\/b%C3%B6rkur-sigurbj%C3%B6rnsson-709165\">Storytel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Einnig m\u00e1 stryrkja h\u00f6fundinn \u00ed gegnum <a href=\"https:\/\/buymeacoffee.com\/borkur\">Buy Me a Coffee<\/a> og <a href=\"https:\/\/patreon.com\/UrbanVolcano\">Patreon<\/a> e\u00f0a me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 gefa b\u00f3kum hans einkunn \u00e1 <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/borkurdotnet\">Goodreads<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/baekur\/\" style=\"border-radius:50px;color:#ffffff;background-color:#000000\">allar b\u00e6kur<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sm\u00e1saga eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Ungur drengur sko\u00f0ar heiminn og hittir sm\u00e1fugl \u00ed lei\u00f0inni \u00feegar hann er sendur \u00fat \u00ed mj\u00f3lkurb\u00fa\u00f0 til \u00feess a\u00f0 kaupa ost.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[69,44],"class_list":["post-308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smasogur","tag-aeska","tag-dyr","col-md-6 col-sm-6"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/1993\/03\/smafuglinn.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2368,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions\/2368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}