{"id":938,"date":"2017-08-21T07:00:03","date_gmt":"2017-08-21T07:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/urbanvolcano.net\/is\/?p=938"},"modified":"2025-03-30T19:55:17","modified_gmt":"2025-03-30T19:55:17","slug":"eltandi-draum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/eltandi-draum\/","title":{"rendered":"Eltandi draum"},"content":{"rendered":"\n<aside class=\"other-formats\">A\u00f0rar \u00fatg\u00e1fur: <a title=\"Eltandi draum (PDF)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/ebooks\/is\/pdf\/eltandi-draum.pdf\">PDF<\/a> | <a title=\"Chasing a dream (english)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/en\/chasing-a-dream\/\">english<\/a> | <a title=\"Persiguiendo un sue\u00f1o (espa\u00f1ol)\" href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/es\/persiguiendo-un-sueno\/\">espa\u00f1ol<\/a><\/aside>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Eltandi draum \u2014 Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson\" class=\"wp-image-1079\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?w=1025&amp;ssl=1 1025w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9g opna augun og l\u00edt upp \u00ed lofti\u00f0. Lj\u00f3sakr\u00f3nan sveiflast \u00ed andvaranum sem berst inn um opinn gluggann. Mig haf\u00f0i veri\u00f0 a\u00f0 dreyma. Vi\u00f0 vorum saman \u00e1 l\u00edflegu borgartorgi vi\u00f0 Mi\u00f0jar\u00f0arhafi\u00f0. Vi\u00f0 t\u00f6lu\u00f0um saman og \u00fe\u00fa varst a\u00f0 \u00fev\u00ed komin a\u00f0 segja m\u00e9r hvers vegna \u00fe\u00fa yfirgafst mig. Hvers vegna \u00fe\u00fa hvarfst \u00far l\u00edfi m\u00ednu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9g loka augunum og sn\u00fd til baka til torgsins. \u00c9g l\u00edt \u00ed kringum mig \u00ed leit a\u00f0 \u00fe\u00e9r. \u00deig er hvergi a\u00f0 sj\u00e1. Torgi\u00f0 er autt. \u00c9g byrja a\u00f0 hlaupa. \u00c9g hleyp upp og ni\u00f0ur str\u00e6tin \u00ed kringum torgi\u00f0, leitandi a\u00f0 \u00fe\u00e9r. \u00c9g ver\u00f0 a\u00f0 finna \u00feig. \u00c9g ver\u00f0 a\u00f0 f\u00e1 a\u00f0 vita hvers vegna \u00fe\u00fa yfirgafst mig. \u00c9g hleyp upp eitt str\u00e6ti og beygi svo inn \u00ed anna\u00f0. Eins og torgi\u00f0 \u00fe\u00e1 eru allar g\u00f6turnar au\u00f0ar. \u00dea\u00f0 er engan a\u00f0 sj\u00e1. Draumurinn er horfinn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9g sn\u00fd aftur til torgsins, m\u00f3\u00f0ur eftir hlaupin. \u00c9g halla m\u00e9r fram, sty\u00f0 l\u00f3fum \u00e1 hn\u00e9 og reyni a\u00f0 anda e\u00f0lilega. \u00c9g veit a\u00f0 eltingaleikurinn mun ekki bera \u00e1v\u00f6xt. \u00c9g mun aldrei n\u00e1 \u00ed skotti\u00f0 \u00e1 \u00fe\u00e9r. \u00c9g gefst upp, opna augun og sn\u00fd til baka yfir \u00ed raunheiminn.<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group book-ad has-tertiary-background-color has-text-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"color:#000000;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"778\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?resize=778%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"52 augnablik \u2014 K\u00e1puh\u00f6nnun Ana Pi\u00f1eyro\" class=\"wp-image-1574 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?resize=778%2C1024&amp;ssl=1 778w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?resize=228%2C300&amp;ssl=1 228w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?resize=768%2C1011&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?resize=900%2C1185&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?resize=500%2C658&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 778px) 100vw, 778px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/52-augnablik\/\">52 augnablik<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00deessi \u00f6rsaga birtist \u00ed \u00f6rsagnasafninu 52 augablik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>52 augnablik <\/em>f\u00e6st sem kilja hj\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.amazon.co.uk\/52-augnablik-B%C3%B6rkur-Sigurbj%C3%B6rnsson\/dp\/9935933717\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amazon<\/a> og <a href=\"https:\/\/www.barnesandnoble.com\/w\/52-augnablik-b-rkur-sigurbj-rnsson\/1127534804\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Barnes and Noble<\/a>. Rafb\u00e6kur f\u00e1st hj\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.amazon.co.uk\/dp\/B077QCH126\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kindle Store<\/a>, <a href=\"https:\/\/books.apple.com\/us\/book\/52-augnablik\/id1317302736\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple Books<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kobo.com\/us\/en\/ebook\/52-augnablik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kobo<\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.storytel.com\/is\/is\/books\/52-augnablik-2028496\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Storytel<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einnig m\u00e1 styrkja h\u00f6fundinn \u00ed gegnum <a href=\"https:\/\/patreon.com\/UrbanVolcano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patreon<\/a> og <a href=\"https:\/\/buymeacoffee.com\/borkur\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Buy Me a Coffee<\/a> e\u00f0a me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 gefa b\u00f3kinni einkunn \u00e1 <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/36658527-52-augnablik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Goodreads<\/a>.<\/p>\n<\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6rsaga eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Ma\u00f0ur vaknar vi\u00f0 vondan draum og reynir a\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00ed skotti\u00f0 \u00e1 honum.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33],"tags":[45],"class_list":["post-938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orsogur","tag-draumar"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":999,"url":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/hugsad-fram-a-veginn\/","url_meta":{"origin":938,"position":0},"title":"Hugsa\u00f0 fram \u00e1 veginn","author":"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","date":"25. desember, 2017","format":false,"excerpt":"\u00d6rsaga eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. \u00d6rsagnah\u00f6fundur hugsar fram \u00e1 veginn \u00feegar \u00f6rsagnasafni er loki\u00f0.","rel":"","context":"In &quot;\u00d6rs\u00f6gur&quot;","block_context":{"text":"\u00d6rs\u00f6gur","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/orsogur\/"},"img":{"alt_text":"Hugsa\u00f0 fram \u00e1 veginn \u2014 Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","src":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W52.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W52.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W52.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W52.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1221,"url":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/barattubokin\/","url_meta":{"origin":938,"position":1},"title":"Bar\u00e1ttub\u00f3kin","author":"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","date":"17. n\u00f3vember, 2018","format":false,"excerpt":"\u00d6rsaga eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Martein dreymir um a\u00f0 opna sig gagnavart umheiminum og segja fr\u00e1 \u00e1ratugalangri bar\u00e1ttu.","rel":"","context":"In &quot;\u00d6rs\u00f6gur&quot;","block_context":{"text":"\u00d6rs\u00f6gur","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/orsogur\/"},"img":{"alt_text":"Bar\u00e1ttub\u00f3kin \u2014 Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","src":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/barattubokin.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/barattubokin.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/barattubokin.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/barattubokin.png?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1025,"url":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/52-augnablik\/","url_meta":{"origin":938,"position":2},"title":"52 augnablik","author":"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","date":"30. okt\u00f3ber, 2017","format":false,"excerpt":"52 augnablik er \u00f6rsagnasafn eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. S\u00f6gurnar l\u00fdsa augnabliki \u00ed hinu daglega l\u00edfi, svipta oft hulunni af s\u00e9rkennilegum s\u00f6gupers\u00f3num e\u00f0a \u00e1hugaver\u00f0um atvikum.","rel":"","context":"In &quot;B\u00e6kur&quot;","block_context":{"text":"B\u00e6kur","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/baekur\/"},"img":{"alt_text":"52 augnablik \u2014 K\u00e1puh\u00f6nnun Ana Pi\u00f1eyro","src":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?fit=912%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?fit=912%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?fit=912%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/52_Augnablik.png?fit=912%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":680,"url":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/gagnagreinir\/","url_meta":{"origin":938,"position":3},"title":"Gagnagreinir","author":"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","date":"30. desember, 2016","format":false,"excerpt":"Lj\u00f3\u00f0 eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Limra um greiningu gagna og uppg\u00f6tvun sannleiks agna.","rel":"","context":"In &quot;Lj\u00f3\u00f0&quot;","block_context":{"text":"Lj\u00f3\u00f0","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/ljod\/"},"img":{"alt_text":"Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","src":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Gagnagreinir.png?fit=1050%2C1050&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Gagnagreinir.png?fit=1050%2C1050&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Gagnagreinir.png?fit=1050%2C1050&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Gagnagreinir.png?fit=1050%2C1050&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Gagnagreinir.png?fit=1050%2C1050&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":637,"url":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/sterkur-leikur\/","url_meta":{"origin":938,"position":4},"title":"Sterkur Leikur","author":"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","date":"30. desember, 2016","format":false,"excerpt":"\u00d6rsaga eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Saga um Frans og hans sk\u00e1k.","rel":"","context":"In &quot;\u00d6rs\u00f6gur&quot;","block_context":{"text":"\u00d6rs\u00f6gur","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/orsogur\/"},"img":{"alt_text":"Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","src":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/W00.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/W00.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/W00.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/W00.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1179,"url":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/borgarlina\/","url_meta":{"origin":938,"position":5},"title":"Borgarl\u00edna","author":"B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","date":"2. febr\u00faar, 2018","format":false,"excerpt":"Lj\u00f3\u00f0 eftir B\u00f6rk Sigurbj\u00f6rnsson. Limra um \u00e1star-haturs sambands milli \u00f6kumanns og almenningssamgangna.","rel":"","context":"In &quot;Lj\u00f3\u00f0&quot;","block_context":{"text":"Lj\u00f3\u00f0","link":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/flokkur\/ljod\/"},"img":{"alt_text":"Borgarl\u00edna - Myndskreyting B\u00f6rkur Sigurbj\u00f6rnsson","src":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/borgarlina-2018-e1517325478395.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/borgarlina-2018-e1517325478395.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/borgarlina-2018-e1517325478395.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/borgarlina-2018-e1517325478395.png?fit=1025%2C1025&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbanvolcano.net\/is\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/W34.png?fit=1025%2C1025&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2472,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938\/revisions\/2472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanvolcano.net\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}