La gente de la plaza
Relato de Börkur Sigurbjörnsson. Un domingo caloroso de agosto, un escritor va a su plaza favorita en el barrio de Gracia de Barcelona, buscando inspiración para sus relatos.
El joven de la bicicleta
Relato de Börkur Sigurbjörnsson. Un joven interactúa por la primera vez con sus vecinos después uno de ellos se cayo unas bragas negras a su patio.
Lluvia en Cracovia
Relato de Börkur Sigurbjörnsson. Un viajero se refugia en un café en Cracovia durante una lluvia fuerte. Para matar el tiempo él comienza a fantasear acerca de lo que está pasando en la mente de la camarera.
Elfos y reyes
Relato de Börkur Sigurbjörnsson. Un estudiante de cine islandés y un holandés se encuentran en un parque en Ámsterdam y discuten los estereotipos islandeses, Björk, elfos y reyes.
Los vecinos
Relato de Börkur Sigurbjörnsson. El narrador invita a una amiga a su nuevo piso y descubre que sus vecinos no son lo que lo que él había esperado que fueran.